Semaine #4 – Points de vue

Description : http://www.zanzibar.zone/wp-content/uploads/2017/01/106.jpg

Le point de vue est un des concepts essentiels de la narration. Il est à distinguer du concept de narrateur. Le narrateur est la personne qui raconte l’histoire. Le point de vue indique à travers qui, et comment, on perçoit l’histoire. C’est un de mes outils préférés.

Savoir choisir un point de vue, le tenir, en changer, ou pas, est une des grandes difficultés quand on écrit une histoire.

Voici différents types de point de vue, classification à la louche, © LK :

Point de vue « objectif », ou omniscient : on voit ce que font tous les personnages, on a accès à leurs pensées.

Laurent est assis en terrasse d’un café à Lausanne. Il travaille sur son ordinateur portable, il trouve compliqué d’écrire cette scène d’amour entre un extra-terrestre et un homme politique de droite. Il s’est fait servir un café sans crème ni sucre. La serveuse est contrariée qu’il ait payé avec un billet de cinquante francs. Elle est retournée à l’intérieur chercher de la monnaie.

Point de vue restreint, extérieur : on voit tout comme si la caméra était derrière l’épaule d’un personnage, mais on n’a pas accès à ses pensées.

Laurent s’assied à la terrasse du café et sort son ordinateur portable. Il fronce les sourcils en ouvrant son document et commence à écrire avec concentration. Il paye la serveuse avec un billet de cinquante francs.

Point de vue restreint, plus intérieur : (le plus commun, celui que j’utilise le plus souvent) comme ci-dessus, mais on accès à la vie intérieure du personnage.

Laurent s’assied à la terrasse du café et ouvre son mac. Cette scène de sexe entre l’ET et le conseiller d’état vaudois ne va pas être une partie de plaisir. Même le café ne parvient pas à dissiper la confusion dans son esprit.

Point de vue restreint, narrateur en « je » : notez ci dessous l’emploi de la forme passée, qui donne l’impression d’un récit rétrospectif fait à un ami avec tout le biais que ce type de récit peut provoquer.

La terrasse du café était vide. J’ai sorti mon ordinateur et commencé à réfléchir aux problèmes de mon récit. Ça a toujours été une difficulté de mon art : donner à voir des scènes incongrues, difficiles à se figurer. J’ai sorti le clavier et ai commencé à écrire ce qui allait devenir le meilleur passage de toute ma production littéraire.

Flux de conscience :

La terrasse du café est vide, je me pose assez loin du passage. Un café sans crème ni sucre, merci ! Concentrons-nous sur cette scène d’amour. Le sexe, c’est toujours difficile à écrire, mais quand il s’agit de ces personnages comme ça… Rien que d’imaginer ce type à poil, ça me donne des frissons.

Exercice 1

La fuite d’Axl. Vous pouvez l’écouter ci-dessous, et/ou lire le texte ici.

La fuite d’Axel

Ecoutez/lisez la scène de la fuite d’Axl. Puis récrivez-la deux fois (vous n’êtes pas obligés de reprendre tous les éléments du récit) en utilisant deux des types de points de vue ci-dessus. A chaque fois, vous pouvez choisir le personnage de votre choix : Axl, le conducteur, le drone (automatisé ou opéré par un humain) ou encore un autre point de vue de votre création.

Exercice de lecture

Dans une de vos lectures favorites, trouvez un passage que vous aimez et dont vous trouvez le point de vue intéressant. Lisez-le, enregistrez-vous ou copiez-le (comme d’hab’) et analysez le point de vue utilisé en quelques mots, en utilisant par exemple les catégories vues plus haut.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *